Sabino, ou les tribulations d'un soldat portugais dans la Grande Guerre

  • 18.00€

18.00€
Date de parution: 
16/05/2018
Etat du livre: 
NEUF
ISBN: 
9782847432091
ISSN: 
1962-1949
Traducteur: 
Nombre de pages: 
256

Casimiro Sabino est né un 29 février, signe selon lui de son anormalité. En parcourant le journal de son arrière-grand-père, négrier, il comprend qu’il souffre d’une malédiction familiale qu’il doit s’efforcer de cacher (« Sois ce que tu veux que l’on pense de toi ») jusqu’à ce qu’il ait trouvé l’antidote, à travers la mort infligée aux autres. Cette recherche mortifère l’amène à fréquenter des lieux où règnent la mort et le chaos, que ce soit le régicide de Lisbonne en 1908, la révolution du 5 octobre 1910 qui instaura la République portugaise, sa contre-révolution, les guerres dans les colonies africaines, en passant par la Première Guerre mondiale et le Corps Expéditionnaire Portugais à Brest, en 1916, ou la bataille de La Lys, en 1918. À travers les tribulations de Sabino, tour à tour marchand de fruits, libraire ambulant, révolutionnaire, banni, déserteur, employé à la morgue, soldat, et le discours acerbe et sarcastique de son héros, c’est toute l’horreur d’un début du XXe siècle de violence que nous relate Nuno Gomes Garcia, mais aussi son amour pour tous ces villageois broyés par des guerres et des enjeux stratégiques qui leur sont totalement étrangers.
 

Sommaire: 

Avant-propos du traducteur

i.        Voyage à Canudos

ii.      M’sieu Ozébio

iii.     Évocation de Os Sertões

iv.     Débat euclidien

v.      Les feux de la guerre

vi.     Le pendule d’Euclides da Cunha

vii.    Le procès de Belo Monte

viii.   Le départ de Canudos

Cahier photographique